保養好單層玻璃冷（lěng）凝器（qì），讓其在使用中少出現故障，同是讓您（nín）也省去了不少煩（fán）惱。在日常的操作使用中，如何更好的應用單層玻璃（lí）冷（lěng）凝器，使其發揮它的最大價值。這時候（hòu）您就不得不了解單層玻璃（lí）冷凝器（qì）是如何保養的？ 1、用前（qián）仔細檢查儀器（qì），玻璃瓶是否有（yǒu）破損（sǔn），各接口是否吻（wěn）合，注意輕拿輕放。
Maintenance of single-layer glass condenser, so that it rarely fails in use, the same allows you to save a lot of trouble. In daily operation and use, how to better apply single-layer glass condenser to make it play its maximum value. At this point, you have to understand how the single-layer glass condenser is maintained? 1. Check the instrument carefully before use. Whether the glass bottle is damaged or not, and whether the interfaces are identical. Take care to handle it lightly. 2、用軟布（可用餐巾紙替代）擦拭各接口，然後塗抹少許真（zhēn）空脂。（真空脂用後一定要蓋（gài）好，防止灰砂進入。）
2. Wipe the interfaces with soft cloth (napkins can be used instead) and then apply a little vacuum grease. (Vacuum grease must be well covered to prevent sand from entering.)
3、單層玻璃冷凝器各接（jiē）口不（bú）可擰（nǐng）得太（tài）緊，要定期鬆動活絡，避免長期緊鎖導致連接器咬死。
3. The interface of single-layer glass condenser should not be tightened too tightly, so loosen the loosening collar regularly to avoid the long-term locking leading to the connector biting.
4、先開電源開關，然後讓（ràng）機器由慢（màn）到快運轉，停機時要使機器處於停止狀態，再關開關。
4. Turn on the power switch first, and then let the machine run from slow to fast. When the machine stops, turn off the switch.
5、各處的（de）聚（jù）四氟開關（guān）不能過力擰緊，容易損壞玻璃。
5. Polytetrafluoro switches everywhere should not be tightened too tightly, which is easy to damage the glass.
6、每次使用完畢必須用軟布擦淨留在機器表麵的各種油跡，汙漬，溶劑剩留，保持清潔。
6. After each use, all kinds of oil marks, stains and solvents left on the surface of the machine must be wiped off with a soft cloth to keep it clean.
7、停機後擰（nǐng）鬆各聚（jù）四氟開關，長期靜止（zhǐ）在工作狀態會使聚四氟活塞變形。
7. The PTFE piston will be deformed if the PTFE switches are unscrewed after shutdown, and the PTFE piston will be stationary for a long time.
8、定期對密封圈進行（háng）清潔（jié），方法是：取下密封圈，檢查軸（zhóu）上是否積有汙（wū）垢，用軟布擦幹淨（jìng），然後塗少許真空脂，重新裝上（shàng）即可，保持軸與密封圈滑潤。
8. Clean the sealing ring regularly by removing the sealing ring, checking whether there is dirt on the shaft, wiping it with a soft cloth, then applying a little vacuum grease and reloading it to keep the shaft and sealing ring smooth.
9、電氣部分切不可進水，嚴禁受潮。
9. Electrical parts must not be flooded and damp is strictly prohibited.
10、必須采購原廠正宗配（pèi）件，隨意使用其他配件對機器會造成致命的損害。
10. Authentic parts must be purchased from the original factory. The use of other parts at will will will cause fatal damage to the machine.
11、對單層玻璃冷凝器做任何修理或檢查時，一（yī）定要先切斷電源，水源。
11. When repairing or inspecting a single-layer glass condenser, the power supply and water source must be cut off first.
